say let the good times roll in french. Unlock premium audio pronunciations. say let the good times roll in french

 
 Unlock premium audio pronunciationssay let the good times roll in french  See answer (1) Best Answer

Refer back to Part One of this series, times “pass” in French. Search first posts only. To begin with, there are a few key French vocabulary words related to time that you should know. Got a dollar and a quarter. Booker T. "Laissez les bon temps rouler" is Cajun for "Let the good times roll," which is very close in meaning. Good Times Roll Sign, Let The Good Times, FREE SHIPPING, Quote Sign, New Orleans, Country Wood Sign, Farmhouse Decor, Wooden Sign PS1052 (440) Sale Price $75. Pick your pleasure and let the good times roll with Amtrak. 'Laissez Les Bons Temps Rouler' that's how they say 'let the good times roll' in the New Orleans French Quarter. 9 km from Morial Convention Center. The saying lent itself to the title of a "proto-zydeco" song by R&B musician Clarence Garlow of Welsh, whose "Bon Ton. Let them be on your side. com) Peu importe si c’est un rouge, un blanc ou un rosé, prenez un verre […] rassemblez un groupe d. 95 (20% off) Laissez Les Bons Temps Rouler "Let The Good Times Roll. shipping. We would like to show you a description here but the site won’t allow us. Let them make you a clown. 4. Savor gourmet Cajun and Creole cuisine, as well as traditional Southern fare. All night long All night long Yeah, come on and let the good times roll We're gonna stay here till we soothe our souls If it take all night long One more time, come on and let the good times roll We're gonna stay here till we soothe our souls If it take all night long Gotta tell you, evenin' sun is sinkin' low The clock on the wall say it's. Minou [mee-noo]: Cat. The band was founded in Boston, Massachusetts and were signed to Elektra Records in 1977. Dreamstime is the world`s largest stock photography community. It means "let the good times roll", and the response might be "Yea, you right!" or "Oui, cher!" or possibly "Vous avez raison. “Laissez les bons temps rouler” is Cajun French for “Let the good times roll. let the good times roll Find more words! Another word for Opposite of Meaning of Rhymes with Sentences with Find word forms Translate from English Translate to English Words With Friends Scrabble Crossword / Codeword Words starting with Words ending with Words containing exactly Words containing letters Pronounce Find conjugations Find namesMardi Gras Mambo: Let the good times roll while you volunteer at the Houston Food Bank on Friday. New Orleans Art, Street Signs, Laissez les bon temps rouler, Mixed Media, Salvage Wood, French Quarter, let the good times roll ScreenDoorArt $ 40. You may even hear it in a Cajun song, but one thing is for certain…it means you’re with family. v3. The motto, 'Laissez les bons temps rouler' which means “Let the good times roll,” is said during all the festivals. Laisser le bon temps. Laissez les bons temps rouler!" is a Cajun expression meaning "Let the good times roll!" It strongly conveys the "joie de vivre" ("joy of living") attitude that pervades south Louisiana. 89. v3. Let them leave you up in the air. Instruments . Mar 29, 2017 - Explore Alison Clark's board "Let the good times roll", followed by 219 people on Pinterest. Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer. InterContinental New Orleans offers 484 newly renovated, elegant guest rooms, first-class amenities, several food and beverage selections and 30,000 sq. Copy. Guitar/Fretted. 0 – We don’t say “Le Bon Temps” often in French (from France), but we never say “Les Bons Temps”, so the singular version is a bit more “correct. time. Laissez les bon(s) temps rouler! Donnez deux autres exemples d'associations qui viennent en aide aux personnes appartenant à la communauté LGBTQ+ qui rencontrent des difficultés ou subissent des discriminations. Le Bon Temps Roule is an iconic bar in Uptown New Orleans that features live music, billiards, and the best damn Bloody Marys in town. Let the good times roll, let the good times roll I don't care if you're young or old Get together, let the good times roll Don't sit there mumblin', talkin' trash If you wanna have a ball You gotta go out and spend some cash, and Let the good times roll, let the good times roll I. $16. As you meander through the streets, French words and phrases are carried through the air, interspersed in the conversation of the locals. Let's Go Get Stoned. Don’t worry if your Cajun French is rusty: “laissez les bon temps rouler” (pronounced “Lay-say le bon tom roo-lay”) just means “let the good times roll. let the good times roll Find more words! Another word for Opposite of Meaning of Rhymes with Sentences with Find word forms Translate from English Translate to English Words With Friends Scrabble Crossword / Codeword Words starting with Words ending with Words containing exactly Words containing letters Pronounce Find conjugations Find names Mardi Gras Mambo: Let the good times roll while you volunteer at the Houston Food Bank on Friday. In Louisiana, this term refers to how you’d like your po’boy. Trolling is an effective method of fishing because it allows you to cover large areas of water quickly, while still being able to target. . lass die guten Zeiten ruhen German. lass die guten Zeiten ruhen. English translation: Let the good times roll! Entered by: jerrie. ft. While each of these translations is spelled slightly differently. The band originally consisted of DavidWe would like to show you a description here but the site won’t allow us. Cajun French, or Louisiana regional French, is derived from the language of French settlers who colonized the Mississippi Delta area and intermarried with Cajun settlers. pronounced “caf-ay-oh-ley” A half-and-half blend of strong chicory coffee and steamed milk. Composition and lyrics. . Jul 23, 2023 - Explore Eileane Cutrer's board "Let the Good Times Roll" on Pinterest. Laissez Les Bon Temps Rouler Wall Art (“Let The Good Times Roll”) 12x12 & 16x16 New Orleans French Quarter. " "Laissez les bons temps rouler" is a Cajun French saying that means “let the good times roll. Time your trip to experience the best Jazz Fest in the country, or let the good times roll at the amazing Mardi Gras festival. In most casinos, players caAll you got to do is get together and let the good times roll. Look up in Linguee; Suggest as a translation of "let the good times rolling" Copy; DeepL Translator Write Dictionary. If it takes all night long. What is the correct translation of let the good times roll to French? How to say let the good times roll in French? How to pronounce Laissez les bons temps r. This is the one and only correct spelling of the expression, in either Cajun French or Parisian French. thanks. Laissez les bon temp rouler (lay-ZEH leh BAWN taw ROO-leh) is a great one because it means “let the good times roll. It is available for purchase at the. Find a translation for the let the good times roll phrase in other languages: دع الأوقات الجيدة تعاد. Fais Do Do. “Laissez les bons temps rouler!” is a Cajun expression meaning “Let the good times roll!”. Map. One of the standard phrases during the Mardi Gras season in Cajun portions of the south (in particular, Louisiana ), "let the good times roll" often appears in its French-Cajun. This is a likely translation, from English into French this time. allez, allez-y, allons-y are the top translations of "let's roll" into French. Let’s in English → gives an order or a suggestion for “we” or “us. Written by Ric Ocasek as a sarcastic comment on rock's idea of good times, the song features layered harmonies courtesy of producer Roy Thomas Baker. Let the photos be old. How do you say let the good time roll in Cajun? Wiki User. Mardi Gras—French for “Fat Tuesday”—falls on February 21 this year, always taking. Explanation: If it IS "Laissez les bons temps roulER" as others have suggested, then it is indeed "Let the good times roll". I don't know how to spell it in French, I only know a little bit. Walleye are found in many lakes, rivers and streams throughout the United States and Canada, so you don’t have to travel far to find them. Before going to bed and after waking up, I apply the fresh cleanser "Let The Good Times Roll" from Lush. (THE BEST CITY IN THE WORLD!)French for "good times", as in the phrase "Laissez le bon temps rouler" (let the good times roll)English French Contextual examples of "let the good times roll!" in French . ” 1 – Good times don’t “roll” in French, here. Let the good times roll, let the good times roll. " 3. ↔ Allez, on y va. Get in the groove and let the good times roll. 2. “Bon ton roula” (pronounced “bahn tahn roolay”) is a phonetical approximation of “bons temps rouler”, Louisiana Creole French for “good times roll” as in “Laissez les bons temps rouler” or “Let the good times roll”, a regional invitation to join in a festive celebration. In various forms, grammatically correct or not, it is meant to mean "Let the good times roll. 4, 1987 12 AM PT. Copy. It originally celebrated. 4. 8–9. The phrase is often used as a rallying cry to encourage people to enjoy themselves and have a good time. Now you know. passez du bon temps. Let the good times roll. This page provides all possible translations of the word let the good times roll in the French language. How do you say "let the good time roll" in french - Answered by a verified Tutor. Once in the Casino Lobby, select any of Casino-on-Net's exciting games and let the good times roll! free-888. laissez. Sam: Yeah. July 25, 2018. Yes, you can use temps like that in standard French. Word Forms. Some sources place the appearance of the French translation at the 1962 Breaux Bridge Crawfish Festival where we can. $27. . The official lyric video of Ray Charles' "Let The Good Times Roll" from the upcoming release To download or stream: Jordan and His Tympany Five originally recorded Let the Good Times Roll written by Fleecie Moore and Sam Theard and Louis Jordan and His Tympany Five released it on the single Let the Good Times Roll in 1946. How do you say let the good dogs roll in French? Laissez les bons chiens roll. Hey y'all tell everybody, Ray Charles in town. The French Quarter’s buildings are recognizable by their colorful two-story brick structures with balconies of decorative wrought iron, and narrow streets. See answer (1) Best Answer. "let the good times roll!" in French. They. Many translated example sentences containing "let the good time roll" – French-English dictionary and search engine for French translations. Louisiana is all about fun, and locals and visitors love to pass a good time, which means to have a good time. How do you say let the good times roll in Acadian? Laissez les bon temps rouler. ” Lagniappe (lan-yap) - meaning “a little extra” Laissez les Bon Temps Roulez (lay-zay lay bon ton rule – ay) – Cajun French for “Let the good times roll!” Maque Choux (mock-shoo) - corn stewed down with tomato, peppers, caramelized onion and spices. The Kingsmen [US1] released it on the album Volume 2 in 1964. "Laissez les bons temps rouler!" "Laissez les bons temps rouler!" is a Cajun expression meaning "Let the good times roll!" It strongly conveys the "joie de vivre" ("joy of living") attitude that pervades south Louisiana. . Listen to the pronunciation of let the good times roll in cajun and learn how to pronounce let the good times roll in cajun correctly. ) What do you say on Fat Tuesday? Mardi Gras’ slogan is “Let the good times roll,” which is translated literally into French as “Laissez les bons temps rouler”. of meeting space, including 15 rooms and a 12,000-square-foot exhibit hall. This phrase is often mentioned in Louisiana (especially New Orleans) and around the Gulf Coast where Mardi Gras is celebrated. GOOD TIMES ROLL:let the good times rolllet them knock you aroundlet the good times rolllet them make you a clownlet them leave you up in the airlet them brus. 1. dejar que los buenos tiempos Spanish. Many translated example sentences containing "let the good times rolling" – French-English dictionary and search engine for French translations. You only live but once and when you're dead you're done. Remember, you only have four days so enjoy and let the. Cher. m. Song versions: Tabs. In the city here, the old saying “Let the good times roll” has given way to a new municipal maxim: “Wash your hands. Like. As they say in Louisiana, "Laissez les bons temps rouler, ya'll!" (Let the good times roll!) Laissez les bons temps rouler. The expression Laissez les bons temps rouler (alternatively Laissez le bon temps rouler, French pronunciation: [lɛse le bɔ̃ tɑ̃ ʁule]) is a Cajun French phrase. The phrase signals the period of celebration before the solemn religious period of Lent. But don't let no female, play me cheap. Faites votre choix et laissez Amtrak vous transporter. I got a dollar and a quarter. This phrase is an incitement to have a good time, and only "-ez" or "-ons" endings can show this in French ("-er" ending being the mark of the infinitive, it is impersonal) The phrase is a pure calque form English, in France the equivalent of "let the good times roll" would be: Prenons du bon temps. It's simply a calque. How do you translate and pronounce the popular phrase 'Let the good times roll' in French? Laissez which means let. 99. " The Cajun French version has a slightly different pronunciation. one of the primary teachings young farmers have to grasp is that the good times don't roll on forever in any industry, whether it's farming or book. se le bɔ̃ tɑ̃ ʁu. Bueno, que los buenos tiempos arranquen. Piano/Vocal/Chords. Sway to the tempos of Dixieland jazz, gospel and blues. Wiki User. However, if it is as you have spelt it, and if it is not a spelling mistake for the above, then "Laissez les bons temps roulés" COULD mean something like "Let bygones be bygones", "Leave the (good times of the) past. What is the correct translation of let the good times roll to French? How to say let the good times roll in French? How to pronounce Laissez les bons temps r. let the good times roll. ”. Dixie (There's just no other way to say it!) Making money in the "Land of Dixie" was a term used by rivermen and merchants, because $10. Location was actually perfect. Translate texts with the world's best machine. This answer is: Study guides. These are the basics and will help you throughout the rest of this lesson. The English translation is: let the good times roll. S. . If the question is "Me amas tu tambien?", the. )7 Reviews. , Saturday morning, Jan. Do-do (dough dough--not du-du!) In New Orleans, it's a cute word children use when tired and sleepy (from the French "to sleep. Two common. The song Let the Good Times Roll was written by Sam Theard and Fleecie Moore and was first recorded and released by Louis Jordan and His Tympany Five in 1946. 'Let The Good Times Roll' from Joe Bonamassa's new live album "Live At The Greek", which was recorded live on 29 August 2015 and has been released on CD, Blu. "Specifically, the word tempora is a feminine noun that means "times. I'd like to sing French when I take my turn, but that ain't the kinda' band that this is! Kid Ory sang that Cajun French in a fine ol' Creole way, but the only Cajun I can say is "Laissez les bons temps rouler!" So let the good times roll my friends, and let the music play, Tomorrow may never come to be, so let's live it up today! VersionsVerb [ edit] let the good times roll (third-person singular simple present lets the good times roll, present participle letting the good times roll, simple past and past participle let the good times roll) (chiefly imperative) To have fun or live fully; may imply letting things that are going well proceed; if it ain't broke, don't fix it . The Cars · Song · 1978. Dazu eine Jeans und Du bist ready to let the good times roll. You're watching The Cars perform "Good Times Roll. CommentWell, let the good times roll. [Chorus. Strings. Laissez le bon. Contextual translation of "let the good times roll" into Latin. A New Orleans singer named Sam Theard wrote this song with Jordan. With more than 400 festivals each year, this saying embraces the fun-loving nature of Louisiana. laissez les bons temps rouler. It's interesting that one of the primary teachings young farmers have to grasp is that the good times don't roll on forever in any industry,. More importantly, its concentration is defined as Eau Fraiche. Feb. “Laissez les bon temps rouler” (pronounced lay-say le bon tom roo-lay) is the official greeting of Mardi Gras. " If it is 8:15pm, you would say "Il est 20h15. LoginFrench for "Let the good times roll. Both free WiFi and parking on-site are available at the holiday home free of charge. good times roll Background. $4. thanks. 00. How do say let the good times roll in French?" Laissez les bons temps rouler " (Lazay-Lay Bon-Tom Roulay)To be clear, this expression is only used in Cajun French. let's roll interjection. Translation of "let's roll" into French. let the good times roll: an expression perhaps originating with (and directly translated from) the Cajun French saying “Laissez les bons temps rouler,” associated with Mardi Gras. Laissez le bon temps rouler. Let the good times roll, make some cold drinks and pop open the champagne. Pappadeaux Seafood Bar. You’ll hear laissez les bon temps rouler over and over again at Mardi Gras celebrations. How do you translate and pronounce the popular phrase 'Let the good times roll' in French? Laissez which means let. Before you go, here are today's highlights: Revised data from the Office for National Statistics today. m. The holy trinity of French Quarter restaurants are Arnaud’s, Antoine’s and Galatoire’s. Don't care whether you're young or old. comments sorted by Best Top New Controversial Q&A Add a Comment } Top posts of May 23, 2020 Top posts of May 2020 Top posts of 2020Ray's unique style and passion for music is forever etched in our country's cultural fabric. If they got thunder appeal. Reverso for Windows. Mardi Gras (“Fat Tuesday”) is the last day before Ash Wednesday. laissez le bon temps rouler - let the good times roll. Have a better pronunciation ? Upload it here to share it with the entire community. 8, 2022, escorted by trumpet player Rich Armstrong. Check 'let the good times roll!' translations into Spanish. What is the name for a sweet French roll? Brioche (11 across on today's Times 2 crossword). 0. 10. Used on French waffles, and in Pecan Pie. “Pass a good time”. Won't you let the good times roll-oll. All at once. In 1949, Garlow recorded "Bon Ton Roula", using a different arrangement and lyrics. Laissez le bon temps rouler, faire. Let them knock you around. Web covers. Good Times Roll Sign, Let The Good Times, FREE SHIPPING, Quote Sign, New Orleans, Country Wood Sign, Farmhouse Decor, Wooden Sign PS1052 (440) Sale Price $75. Mr. The small-time-punk turned platinum veterans were antsy for the world to hear it—and. French for "good times", as in the phrase "Laissez le bon temps rouler" (let the good times roll) What is 'Le bon temps roule' when translated from French to. SMITH Keely Come on baby let the good times roll, come on…. Menus. How do say let the good times roll in French?" Laissez les bons temps rouler " (Lazay-Lay Bon-Tom Roulay)To be clear, this expression is only used in Cajun French. un flambeau torch. ” It's something you'll hear all across South Louisiana, and it's one of the. Laissez les bons temps rouler [Lay say lay boh(n) toh(n) roo lay]: Let the good times roll. . A few major US cities are included in rare cases where they have a special French name or pronunciation, or to contrast the use of the article with state names with the absence of. (It means "Let the good times roll") Leh-seh leh boh taw roo-leh is a French pronunciation of 'Laissez. ↔ Super, on s. While the language can be understood by other French speakers, the other regional influence contributed to Americanized phrases like this post’s title. Ukulele. Copy. The New Orleans Jazz and Heritage Festival is postponed until fall. $22. Mr. New Orleans T-shirt , French Quarter corner building featuring Green Ferns, intricate ironwork & man playing sax. French-based (Other) (not verified yet) Title Performer Release date Info; Bon Ton Roula: Herman Guiee: September 22, 2017: Unverified: Bon Ton Roula (Let the Good Times Roll. Add some fizz to your everyday wardrobe and let the good times roll with Guinness merchandise. During Mardi Gras, you will hear this phrase everywhere from Uptown to Downtown and from the French Quarter to the Parish. What is the correct translation of let the good times roll to French? How to say let the good times roll in French? How to pronounce Laissez les bons temps r. Let them brush your rock and roll hair. Summary. EN. He is actually saying "Let the good times roll" in French. Just like the varieties of French in Canada, Africa, the Indian Ocean, etc have deviated and evolved separately from standard metropolitan French, so have we. la is not responsible for their content. la plume feather. Welcome to Let The Good Times Roll “Laissez le bon temps rouler” ~ Let the Good Times Roll is a Cajun expression, which means, “to have fun and live fully,” and this cabin is ready for you to do just that! Let the Good Times Roll presents the ultimate luxurious cabin experience, offering a great floor plan with three king bedrooms, two of which have en. un krewe krewe (Mardi gras organizer) un mardi gras a person who really gets into celebrating Mardi gras. ” The colors purple, green, and gold are the symbols of Mardi Gras, representing justice, faith and power. There's always something going on in New Orleans. ” Pauvre ti bête [Pove tee bet]: Poor little thing. Laissez les bon temps roulez "Let The Good Times Roll. Used as a term of endearment, meaning "love" or "dear. 95 (20% off) Laissez Les Bons Temps Rouler Bamboo Kitchen Tools. Toggle navigation. they roll in the streets nights of revelry Bourbon Street throngs of people dancing merriment, laughter alias Fat Tuesday parades, drinking such debauchery throws of beads to half naked. The literal translation of the English phrase “let the good times roll” in Cajun is “laissez les bon temps rouler”. One of the standard phrases during the Mardi Gras season in Cajun portions of the south (in particular, Louisiana ), "let the good times roll" often appears in its French-Cajun. In fact, with 70+ parades every year starting on Twelfth Night on January 6 and culminating on Fat Tuesday, the good times roll and roll and roll. Bevor ich schlafen gehe und am Morgen nach dem Aufwachen, benutze ich den Gesichtsreiniger "Let The Good. let the good times roll! phrase. How do you say this in French (France)? let the good times roll? See a translation Report copyright infringement; Answers Close. Pronunciation [edit] IPA : /lɛ. A sweet syrup extracted from Sugar Cane. Related questions. Background. Best Answer. e. laissez le bon temps rouler French Discuss this let the. - 1 p. Thanks for joining us for another day in the heart of Westminster. Le bon temps, the good times. Search titles only By:"Good Times Roll" is a song by American rock band the Cars released as the first track from their 1978 debut album The Cars. How do you say let the good time roll in french? Wiki User. Translator. The phrase is often used as a rallying cry to encourage people to. Sentences. However, if it is as you have spelt it, and if it is not a spelling mistake for the above, then "Laissez les bons temps roulés" COULD mean something like "Let bygones be bygones", "Leave the (good times of the) past behind us", "Let's forget the good old days". Louisiana is the only state with a large population of Cajuns, descendants of French Canadians, who were driven out of Canada in the 1700s because they wouldn’t pledge allegiance to the King of England. ” However, this direct translation is not as commonly used as the English phrase. >> More Mardi Gras History << >> Mardi Gras Traditions << Mardi Gras World. When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select. Most often, you’ll hear this word around Mardi Gras time and you’ll definitely find it on everything from t-shirts to cutting boards. Let the good times roll with best friends! Two smart smiling young women wearing stylish clothes are sitting on the comfortable sofa and talking up a storm. Listen to Let The Good Times Roll on Spotify. Show more. I got a dollar and a quarter and I'm just ringing the clock. ” The colors purple, green, and gold are the symbols of Mardi Gras, representing justice, faith and power. Many of the parades and festivities start or go through the French Quarter. ” Maque choux (mock-shoo): A Native American dish made by scraping young corn off the cob and smothering the kernels in tomatoes, onion, and spices. Let A be the the number of times you roll a 6 sided die until you roll a 1 two times B be the sum of two 6-sided dice What is the pdf A + B?Remember, you only have four days so enjoy and let the good times roll! Ricordate, avete solo quattro giorni in modo da godere e lasciate a divertirci! Come on baby, let the good times roll (x5) Forza baby, lasciamo passare i ben tempi (x 6) Come on baby, let the good times roll (x5) Avanti baby, lascia che i bei tempi trascorrano (x5)Let the good times roll. In various forms, grammatically correct or not, it is meant to mean "Let the good times roll. Laissez Les Bons Temps Rouler Stencil - Let the good times roll! *Reusable STENCIL* 7 Sizes Available- Create Party Sign or Wedding Signs. While living in the Midwest, I have tried to encourage my community members to laissez les bon temps rouler (let the good times roll). Copy. the exciting flavors of the Vieux Carré, then you’re in for a great dining. Yes, you can use temps like that in standard French. What does let the good times roll mean? Information and translations of let the good times roll in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. . Like jazz, rock, and the blues, Cajun music is a unique. Dixie (There's just no other way to say it!) Making money in the "Land of Dixie" was a term used by rivermen and merchants, because $10. B A B Let the good times roll, let them knock you around B A B Let the good times roll, let them make you a clown G A Let them leave you up in the air G A Let them wash your rock and roll bare B Let the good times roll. Outside of Louisiana, except for those people who have come to Louisiana and met the Cajun people, they think all Cajuns are some kind of ignorant bums that making their living fishing and hunting. Listen to Let The Good Times Roll on Spotify. Some sources place the appearance of the French translation at the 1962 Breaux Bridge Crawfish Festival where. And Galatoire’s, beloved for its extraordinarily fresh Gulf seafood, has been a local favorite of French Quarter foodies for more than a century. . With more than 400 festivals each year, this saying embraces the fun-loving nature of. Here is a look at some of the most popular Cajun French Sayings every documented. Hanging Options Available. Contents show. I got fifty cents more that I'm gonna keep, so. let the good times roll The expression Laissez les bons temps rouler (alternatively Laissez le bon temps rouler, French pronunciation: [lɛse le bɔ̃ tɑ̃ ʁule]) is a Cajun French phrase. Something went wrong. It is well known touristically around the United States from televisionThis phrase is an incitement to have a good time, and only "-ez" or "-ons" endings can show this in French ("-er" ending being the mark of the infinitive, it is impersonal) The phrase. It means “let the good times roll” in. " - Van Harden. by Jean Claude Boudreau. It is mostly associated with New Orleans. free-888. ” The residents at Health and Rehab embraced that phrase today, celebrating #mardigras to the fullest. You'll hear laissez les bon temps rouler over and over again at Mardi Gras celebrations. Louisiana), "let the good times roll" often appears in its French-Cajun form. The phrase is a calque of the English phrase “let the good times roll”; that is a word for word translation of the English phrase into Cajun French. let the good times roll. laissez les bons temps rouler is the translation of "let the good times roll" into French. Q: What is let the good life roll in french?Laissez les bons temps rouler (Lay say lay bohn tohn roo lay): Let the good times roll. King's in town. let the good times roll. Laser Engraved. Wiki User. Let them leave you up in the air. on a roll: a reference to being on a lucky streak. It was covered by Fern Kinney, De Maskers, Dale & Grace, The Topsiders and other artists. Gil. Antonyms. Accessibility Help. 'Let the good times roll', as they say in Louisiana! Do you know that nobody knows this expression in France? Here are the most commonly used phrases with temps: De temps en temps, Tex va voir Paw. , since around 1755. How do you say let the Good Times Roll in French? Let the Good Times Roll. English translation: Let the good times roll! Entered by: jerrie. King's in town.